Wheelock's Latin Homework -1

Wayne posted @ Wed, 20 Mar 2013 12:28:56 +0000 in Latina , 3107 readers

决定今天开始把课后作业给做掉。用的是Wheelock's Latin 7th edition的,比网上流传的6th要新一点点。全部都是翻译题。英文的You单复数同形不直观,单数改成thou吧,动词也略微改改。改错也无所谓了,毕竟不是研究古英语。

Capvt I:

SENTENTIEAE:

1. Labor me vocat.

>Work calls me.

2. Mone me, si erro--amabo te!

>Warn me if I am wrong - please!

3. Festina lente.

>Haste slowly.

4. Laudas me; culpant me.

>Thou praisest me; they blame me.

5. Saepe peccamus.

>We often sin.

6. Quid debemus cogitare?

>What shall we think?

7. Conservate me!

>Save me!

8. Rumor volat.

>Rumor flies.

9. Me non amat.

>She does not love me.

10. Nihil me terret.

>Nothing terrifies me.

11. Apollo me saepe servat.

>Apollo often guards me.

12. Salvete!--quid videtis? Nihil videmus.

>Greetings!--what do you see?We see nothing.

13. Saepe nihil cogitas.

>Thou often think'st nothing.

14. Bis das, si cito das.

>Thou givest twice if thou givest in time.

15. Si vales, valeo.

>I am well if thou art well.

16. What does he see?

>Quid videt?

17. They are giving nothing.

>Nihil dant.

18. You ought not to praise me.

>Debetis non laudare me.

19. If I err, he often warns me.

>Si erro, me monet.

20. If you love me, save me, please!

>Si amatis me, conservate me, amabo te!

 

The Poet Horace Contemplates an Invitation

Maecenas et Vergilius me hodie vocant. Quid cogitare debeo? Quid debeo repsondere? Si erro, me saepe monent et culpant; si non erro, me laudant. Quid hodie congitare debeo?

>Maecenas and Vergilius are calling me today. What shall I think? What shall I reply? If I err, they often advise me and criticize me; if I do not err, they praise me. What shall I consider about today?

 

jiyaaf said:
Mon, 13 Sep 2021 15:30:51 +0000

This page is very useful for me to learn different languages. And it is so good of you that you are adding English translation for all the words here. Please do add popular engagement rings more of it here. I love reading it.

rose said:
Thu, 01 Sep 2022 06:59:39 +0000

Some wheelocks letting Homeworks are given in this website. Actually it is my first time that I’m coming to this website so that it is really tough job to understand what is going exactly in this website. It cheap real diamond rings will be really helpful if someone help me to understand more about it

CBSE Class 3 Hindi Q said:
Fri, 16 Sep 2022 14:38:43 +0000

exposed to all chapters of Rimghim in the CBSE Board Class Hindi Sample Paper Pdf. The practise question paper was created by subject matter specialists from the board and is topic-wide to all examinations administered by the board. CBSE Class 3 Hindi Question Paper Get better grades by downloading and using the chapter-by-chapter practise test with recommended answers.


Login *


loading captcha image...
(type the code from the image)
or Ctrl+Enter